ここから本文です
TWO:Reuben, though he would not have confessed it, was much taken with his son's appearance. Richard looked taller, which was probably because he held himself better, more proudly erect; his face seemed also subtly changed; he had almost a legal profile, due partly no doubt to a gold-rimmed pince-nez. He looked astonishingly clean-shaven, he wore good clothes, and his hands were slim and white, not a trace of uncongenial work remaining. He had quite lost his Sussex accent, and Reuben vaguely felt that he was a credit to him.

Alcohol distillation

Since establishment, our company has been manufacturing and delivering various types of chemical machinery. In particular, we have been a trailblazer in the growth and development of alcohol distillation technology in Japan and over more than 80 years, we have delivered numerous distillation plant.
Our sophisticated products, developed on the back of deep experience and extensive skills honed over those years, continue to be rated very highly by our clients.

Delivery Record: Distillation plant / Major alcoholic beverage company
We delivered a beverage alcohol distillation plant with one of the largest capability in Japan. This plant integrates our all-out effort and the latest technologies, having a breakthrough process capable of quality improvement, energy saving and automatization (full automated using distributed control system). Our single-source-responsibility from design and manufacturing to on-site construction and commissioning achieved successful completion as originally planned and has led to the stable operation to the present. With the experience of leading the industry as a top manufacturer of distillation plant in Japan, we will meet the needs and expectations of our clients, and sincerely hope to contribute to our clients who require our help.